ДОГОВОР О ВЗЯТИИ В АРЕНДУ
Стороны
bloominds cz s.r.o.
Идентификационный номер: 212 56 802
с юридическим адресом: Rybná 15, Старе Место, 110 00 Praha 1
зарегистрированная в торговом реестре, ведомственном суде в Праге под номером C 399035
контактный адрес электронной почты: lounge@bloominds.cz
представленная управляющим Михалом Котлином
с одной стороны, как кредитор (далее «Кредитор»)
и
с другой стороны, в качестве клиента и заемщика (далее «Клиент»)
(далее совместно именуемые «Стороны» или по отдельности «Сторона») заключают в соответствии с
§ 2193 и далее Закона № 89/2012 Сб., Гражданский кодекс, в редакции позднейших нормативных актов, настоящий договор о займе (далее «Договор»).
I. Вступительные положения
1. Заемщик сдает в аренду технологии в области личной гигиены.
2. В день заказа Заемщик и Клиент заключили договор об оказании услуг, на основании которого Клиент имеет право обратиться к Заемщику с просьбой о предоставлении в аренду указанного оборудования.
3. Стороны заключают настоящий Договор в связи с их намерением урегулировать взаимные права и обязанности при аренде оборудования, указанного ниже.
II. Предмет договора
1. Займодатель заявляет, что он является исключительным владельцем неиспользуемого движимого имущества, которое Клиент арендует (далее «Оборудование»), и обязуется предоставить данное Оборудование Клиенту для временного использования в соответствии с условиями, согласованными далее в настоящем Договоре.
III. Срок аренды
1. Аренда заключается на определенный срок, при этом клиент сам выбирает продолжительность аренды, но не менее 21 календарного дня. Стоимость аренды всегда рассчитывается в зависимости от выбранной продолжительности аренды, то есть за каждый день отдельно.
2. В случае несоблюдения Клиентом согласованного срока аренды он обязан выплатить Арендодателю штраф в размере двойной дневной стоимости аренды арендованного оборудования за каждый день просрочки.
IV. Цель займа
1. Займодатель предоставляет Клиенту Оборудование для надлежащего использования услуг, которые Займодатель предоставляет Клиенту на основании настоящего договора.
2. Клиент подтверждает, что Займодатель проинформировал его о том, как пользоваться Оборудованием.
V. Залог
1. Стороны договорились, что при заказе проката Клиент вносит так называемый возвратный залог.
2. Целью залога является обеспечение погашения задолженности, которая возникнет у Заемщика перед Клиентом в связи с повреждением или невозвратом Оборудования.
3. Кредитор обязан вести точный учет суммы залога и письменно подтвердить Клиенту погашение задолженности из этого залога. После возврата Оборудования залог будет возвращен Клиенту на банковский счет, указанный Клиентом.
VI. Права и обязанности договаривающихся сторон
1. Кредитор обязуется передать Клиенту Оборудование в течение 5 календарных дней в техническом состоянии, пригодном для использования.
2. Клиент обязуется надлежащим образом принять оборудование и использовать его только в целях, определенных настоящим Договором.
3. Клиент не имеет права передавать оборудование третьим лицам. Он несет ответственность за ущерб, причиненный третьими лицами, в размере залога.
4. Кредитор имеет право потребовать досрочного возврата оборудования, если Клиент использует его в нарушение Договора.
5. Клиент оплачивает все обычные расходы, связанные с использованием оборудования.
6. Клиент обязан защищать оборудование от повреждения, потери или уничтожения и немедленно сообщать Займодателю обо всех неисправностях.
7. Все неисправности и повреждения, вызванные Клиентом, оплачиваются им.
8. Клиент обязуется использовать оборудование в соответствии с инструкцией и Договором. Заемщик не несет ответственности за ущерб, причиненный неправильным использованием.
VII. Прекращение договорных отношений
1. Настоящий Договор прекращает свое действие в день возврата оборудования.
2. Кредитор может расторгнуть Договор в случае нарушения обязательств Клиентом.
VIII. Обработка персональных данных
1. Кредитор обрабатывает персональные данные в соответствии с GDPR и другим законодательством.
2. Информация об обработке была передана Клиенту в отдельном документе.
3. Если титулом обработки является согласие Клиента, оно является частью настоящего Договора.
4. Клиент заявляет, что ознакомился с информацией об обработке персональных данных.
IX. Заключительные положения
1. Договор вступает в силу со дня заказа оборудования + 5 дней.
2. Возможные споры будут разрешаться в соответствии с чешским законодательством чешскими судами.
3. Стороны заявляют, что они ознакомились с содержанием Договора, понимают его и подписывают его добровольно.